
Zur allwöchentlichen Pöbelküche bekochen wir euch, das Volk, des ruchlosen Proletarier*In, dessen es im dichten Dickicht der Einfaltsgelehrt*Innen eines schlichten Stückes Zehrwerk verlangt. Frisch aus der Region Friedrichshain immer vegetarisch. Manchmal gar vegan.

Zur allwöchentlichen Pöbelküche bekochen wir euch, das Volk, des ruchlosen Proletarier*In, dessen es im dichten Dickicht der Einfaltsgelehrt*Innen eines schlichten Stückes Zehrwerk verlangt. Frisch aus der Region Friedrichshain immer vegetarisch. Manchmal gar vegan.

Deutsch
Dies ist ein Drink and Draw Event. In jeder Sitzung gibt es ein anderes Thema mit einer Mischung aus kurzen und längeren Posen.
Bitte bringt eure eigenen Malutensilien mit.
Diese Veranstaltung ist kostenlos, wie immer im Vétomat, eine Spende für die Models (und das Vétomat) würde wir jedoch sehr schätzen.
English
This is a drink and draw event. Each session has a different topic with a mix of short and longer poses.
Please bring your own painting supplies.
The program is free, as usual in Vétomat, but a donation for the models (and the Vétomat) is greatly appreciated.

Zur allwöchentlichen Pöbelküche bekochen wir euch, das Volk, des ruchlosen Proletarier*In, dessen es im dichten Dickicht der Einfaltsgelehrt*Innen eines schlichten Stückes Zehrwerk verlangt. Frisch aus der Region Friedrichshain immer vegetarisch. Manchmal gar vegan.

Zur allwöchentlichen Pöbelküche bekochen wir euch, das Volk, des ruchlosen Proletarier*In, dessen es im dichten Dickicht der Einfaltsgelehrt*Innen eines schlichten Stückes Zehrwerk verlangt. Frisch aus der Region Friedrichshain immer vegetarisch. Manchmal gar vegan.
Jeden ersten Mittwoch im Monat verwandelt sich das Vétomat in DIE EKLIGE ECKKNEIPE, pöbeln im guten Geiste ist erlaubt und willkommen!

Zur allwöchentlichen Pöbelküche bekochen wir euch, das Volk, des ruchlosen Proletarier*In, dessen es im dichten Dickicht der Einfaltsgelehrt*Innen eines schlichten Stückes Zehrwerk verlangt. Frisch aus der Region Friedrichshain immer vegetarisch. Manchmal gar vegan.

Deutsch
Dies ist ein Drink and Draw Event. In jeder Sitzung gibt es ein anderes Thema mit einer Mischung aus kurzen und längeren Posen.
Bitte bringt eure eigenen Malutensilien mit.
Diese Veranstaltung ist kostenlos, wie immer im Vétomat, eine Spende für die Models (und das Vétomat) würde wir jedoch sehr schätzen.
English
This is a drink and draw event. Each session has a different topic with a mix of short and longer poses.
Please bring your own painting supplies.
The program is free, as usual in Vétomat, but a donation for the models (and the Vétomat) is greatly appreciated.

Zur allwöchentlichen Pöbelküche bekochen wir euch, das Volk, des ruchlosen Proletarier*In, dessen es im dichten Dickicht der Einfaltsgelehrt*Innen eines schlichten Stückes Zehrwerk verlangt. Frisch aus der Region Friedrichshain immer vegetarisch. Manchmal gar vegan.

Zur allwöchentlichen Pöbelküche bekochen wir euch, das Volk, des ruchlosen Proletarier*In, dessen es im dichten Dickicht der Einfaltsgelehrt*Innen eines schlichten Stückes Zehrwerk verlangt. Frisch aus der Region Friedrichshain immer vegetarisch. Manchmal gar vegan.

Deutsch
Dies ist ein Drink and Draw Event. In jeder Sitzung gibt es ein anderes Thema mit einer Mischung aus kurzen und längeren Posen.
Bitte bringt eure eigenen Malutensilien mit.
Diese Veranstaltung ist kostenlos, wie immer im Vétomat, eine Spende für die Models (und das Vétomat) würde wir jedoch sehr schätzen.
English
This is a drink and draw event. Each session has a different topic with a mix of short and longer poses.
Please bring your own painting supplies.
The program is free, as usual in Vétomat, but a donation for the models (and the Vétomat) is greatly appreciated.

Zur allwöchentlichen Pöbelküche bekochen wir euch, das Volk, des ruchlosen Proletarier*In, dessen es im dichten Dickicht der Einfaltsgelehrt*Innen eines schlichten Stückes Zehrwerk verlangt. Frisch aus der Region Friedrichshain immer vegetarisch. Manchmal gar vegan.

Zur allwöchentlichen Pöbelküche bekochen wir euch, das Volk, des ruchlosen Proletarier*In, dessen es im dichten Dickicht der Einfaltsgelehrt*Innen eines schlichten Stückes Zehrwerk verlangt. Frisch aus der Region Friedrichshain immer vegetarisch. Manchmal gar vegan.

Zur allwöchentlichen Pöbelküche bekochen wir euch, das Volk, des ruchlosen Proletarier*In, dessen es im dichten Dickicht der Einfaltsgelehrt*Innen eines schlichten Stückes Zehrwerk verlangt. Frisch aus der Region Friedrichshain immer vegetarisch. Manchmal gar vegan.
Jeden ersten Mittwoch im Monat verwandelt sich das Vétomat in DIE EKLIGE ECKKNEIPE, pöbeln im guten Geiste ist erlaubt und willkommen!

Deutsch
Dies ist ein Drink and Draw Event. In jeder Sitzung gibt es ein anderes Thema mit einer Mischung aus kurzen und längeren Posen.
Bitte bringt eure eigenen Malutensilien mit.
Diese Veranstaltung ist kostenlos, wie immer im Vétomat, eine Spende für die Models (und das Vétomat) würde wir jedoch sehr schätzen.
English
This is a drink and draw event. Each session has a different topic with a mix of short and longer poses.
Please bring your own painting supplies.
The program is free, as usual in Vétomat, but a donation for the models (and the Vétomat) is greatly appreciated.

Zur allwöchentlichen Pöbelküche bekochen wir euch, das Volk, des ruchlosen Proletarier*In, dessen es im dichten Dickicht der Einfaltsgelehrt*Innen eines schlichten Stückes Zehrwerk verlangt. Frisch aus der Region Friedrichshain immer vegetarisch. Manchmal gar vegan.

Zur allwöchentlichen Pöbelküche bekochen wir euch, das Volk, des ruchlosen Proletarier*In, dessen es im dichten Dickicht der Einfaltsgelehrt*Innen eines schlichten Stückes Zehrwerk verlangt. Frisch aus der Region Friedrichshain immer vegetarisch. Manchmal gar vegan.

Deutsch
Dies ist ein Drink and Draw Event. In jeder Sitzung gibt es ein anderes Thema mit einer Mischung aus kurzen und längeren Posen.
Bitte bringt eure eigenen Malutensilien mit.
Diese Veranstaltung ist kostenlos, wie immer im Vétomat, eine Spende für die Models (und das Vétomat) würde wir jedoch sehr schätzen.
English
This is a drink and draw event. Each session has a different topic with a mix of short and longer poses.
Please bring your own painting supplies.
The program is free, as usual in Vétomat, but a donation for the models (and the Vétomat) is greatly appreciated.

Zur allwöchentlichen Pöbelküche bekochen wir euch, das Volk, des ruchlosen Proletarier*In, dessen es im dichten Dickicht der Einfaltsgelehrt*Innen eines schlichten Stückes Zehrwerk verlangt. Frisch aus der Region Friedrichshain immer vegetarisch. Manchmal gar vegan.

Zur allwöchentlichen Pöbelküche bekochen wir euch, das Volk, des ruchlosen Proletarier*In, dessen es im dichten Dickicht der Einfaltsgelehrt*Innen eines schlichten Stückes Zehrwerk verlangt. Frisch aus der Region Friedrichshain immer vegetarisch. Manchmal gar vegan.

Zur allwöchentlichen Pöbelküche bekochen wir euch, das Volk, des ruchlosen Proletarier*In, dessen es im dichten Dickicht der Einfaltsgelehrt*Innen eines schlichten Stückes Zehrwerk verlangt. Frisch aus der Region Friedrichshain immer vegetarisch. Manchmal gar vegan.
Jeden ersten Mittwoch im Monat verwandelt sich das Vétomat in DIE EKLIGE ECKKNEIPE, pöbeln im guten Geiste ist erlaubt und willkommen!

Deutsch
Dies ist ein Drink and Draw Event. In jeder Sitzung gibt es ein anderes Thema mit einer Mischung aus kurzen und längeren Posen.
Bitte bringt eure eigenen Malutensilien mit.
Diese Veranstaltung ist kostenlos, wie immer im Vétomat, eine Spende für die Models (und das Vétomat) würde wir jedoch sehr schätzen.
English
This is a drink and draw event. Each session has a different topic with a mix of short and longer poses.
Please bring your own painting supplies.
The program is free, as usual in Vétomat, but a donation for the models (and the Vétomat) is greatly appreciated.

Zur allwöchentlichen Pöbelküche bekochen wir euch, das Volk, des ruchlosen Proletarier*In, dessen es im dichten Dickicht der Einfaltsgelehrt*Innen eines schlichten Stückes Zehrwerk verlangt. Frisch aus der Region Friedrichshain immer vegetarisch. Manchmal gar vegan.

Zur allwöchentlichen Pöbelküche bekochen wir euch, das Volk, des ruchlosen Proletarier*In, dessen es im dichten Dickicht der Einfaltsgelehrt*Innen eines schlichten Stückes Zehrwerk verlangt. Frisch aus der Region Friedrichshain immer vegetarisch. Manchmal gar vegan.

Deutsch
Dies ist ein Drink and Draw Event. In jeder Sitzung gibt es ein anderes Thema mit einer Mischung aus kurzen und längeren Posen.
Bitte bringt eure eigenen Malutensilien mit.
Diese Veranstaltung ist kostenlos, wie immer im Vétomat, eine Spende für die Models (und das Vétomat) würde wir jedoch sehr schätzen.
English
This is a drink and draw event. Each session has a different topic with a mix of short and longer poses.
Please bring your own painting supplies.
The program is free, as usual in Vétomat, but a donation for the models (and the Vétomat) is greatly appreciated.

Zur allwöchentlichen Pöbelküche bekochen wir euch, das Volk, des ruchlosen Proletarier*In, dessen es im dichten Dickicht der Einfaltsgelehrt*Innen eines schlichten Stückes Zehrwerk verlangt. Frisch aus der Region Friedrichshain immer vegetarisch. Manchmal gar vegan.

Zur allwöchentlichen Pöbelküche bekochen wir euch, das Volk, des ruchlosen Proletarier*In, dessen es im dichten Dickicht der Einfaltsgelehrt*Innen eines schlichten Stückes Zehrwerk verlangt. Frisch aus der Region Friedrichshain immer vegetarisch. Manchmal gar vegan.

Zur allwöchentlichen Pöbelküche bekochen wir euch, das Volk, des ruchlosen Proletarier*In, dessen es im dichten Dickicht der Einfaltsgelehrt*Innen eines schlichten Stückes Zehrwerk verlangt. Frisch aus der Region Friedrichshain immer vegetarisch. Manchmal gar vegan.
Jeden ersten Mittwoch im Monat verwandelt sich das Vétomat in DIE EKLIGE ECKKNEIPE, pöbeln im guten Geiste ist erlaubt und willkommen!